在新版《倩女幽魂》热映之际，被无数影迷奉为经典的87版《倩女幽魂》也在今天首度登陆内地大银幕。昨日，香港电影工作者总会会长吴思远、老版导演程小东来到上海，与百多位“荣迷”一起追忆了当年“哥哥”拍片过程中鲜为人知的往事。

　　他们很辛苦

　　对于记者问起的“片场趣事”，导演程小东回答说：“趣事没有，痛苦倒是很多。”《倩女幽魂》是程小东导演的第3部影片，当时恰逢香港武侠片的低潮期，所以他在拍摄时精益求精。“每条至少要拍20到30次，最少的也有五六次，拍得都傻掉了。”当时拍摄条件很差，香港恰逢雨季，很冷，每天打雷闪电的，所以张国荣和王祖贤他们都很辛苦，每天都在闷闷脏脏的兰若寺里不停地拍。

　　剪了激情戏

　　程小东还透露，其实在未剪辑版中，张国荣和王祖贤有一段缠绵的床戏。“我要求两人上身赤裸，给他们盖了条被子。有一次拍完一条之后，哥哥跑过来很认真地问我：“导演，要不要把裤子也脱了？会不会穿帮啊？”我看着他身上仅有的一条内裤说：“不用了不用了，到时候剪出来，书架可以把身体挡住。”程小东笑着回忆说，这场戏拍了3天3夜，不过在做后期时还是把它剪掉了，现在当年的胶片也找不到了，很可惜。

　　一手推动将影片带入内地的吴思远表示，希望能把更多上世纪80年代的经典港片例如《新龙门客栈》《青蛇》《宋家三姐妹》修复后带到内地来。